Ein Programm der Vierte Welt 2019/20


gesellschaften Programm Start: 10.09.2019

Weihnachtsferien / winterbreak: 15.12.2019 - 14.01.2020

Sommerferien / summerbreak: 01.07 - 30. 08. 2020


Für die oben angegebenen Veranstaltungsrhytmen gilt: Ausnahmen bestätigen die Regel.

The following applies to the above event rhythms: exceptions confirm the rule


Eintritt frei zu allen gesellschaften Veranstaltungen.

Free admission to all gesellschaften events.



Entwickelt und gehegt von | developed and maintained from

Dirk Cieslak, Gerko Egert, Lukas Franke, Stefan Hölscher, Nicolas Siepen und Netta Weiser 

Performance: Marcus Reinhard

PR und social media: Benedikt Päffgen

Produktionsleitung | production management : Therese Koppe


gesellschaften findet im Haus der Gemeinen, Vierte Welt | Neues Zentrum Kreuzberg | Galerie statt. Es wurde am 10.09.19 eröffnet. Das Haus der Gemeinen wurde vom bildenden Künstler Olf Kreisel entworfen und realisiert.


gesellschaften will take place at the House of Commons of the Vierte Welt | New Kreuzberg Center | Gallery. It was opened on 10.09.19. The House of Commons was designed and realized by the visual artist Olf Kreisel.


Wir danken allen, die die Entwicklung von gesellschaften in der Pilotphase durch ihre aktive Teilnahme unterstützt haben. 


Ein Programm der Vierten Welt.

Gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa.




_______________

Kontakt | Anfragen | Mailing Liste:  gesellschaften@viertewelt.de

Contact | Inquiries | Mailing list: gesellschaften@viertewelt.de